よいお年を♪
クリスマスが終わったと思ったら、今年もあと1週間をきりましたね。
みなさま、今年はどんな年でしたか
ドジママ＆ドジパパ、今年の年末年始は久々に日本で過ごします〜
4年ぶりの日本のお正月〜〜楽しみです
でも、日本の冬も4年ぶり・・・すっかり暑い国の人になってしまったわれら・・・寒さに耐えられるか心配です
明日から約3週間日本に滞在します♪
ブログのほうも、しばらくお休みさせていただくことになります
。
日本のお友達の皆様！日本についたら連絡しますね〜♪
年明けにでも遊んでください
それではちょっと早いですが、みなさまよいお年を
みなさま、今年はどんな年でしたか
ドジママ＆ドジパパ、今年の年末年始は久々に日本で過ごします〜
4年ぶりの日本のお正月〜〜楽しみです
でも、日本の冬も4年ぶり・・・すっかり暑い国の人になってしまったわれら・・・寒さに耐えられるか心配です
明日から約3週間日本に滞在します♪
ブログのほうも、しばらくお休みさせていただくことになります
。
日本のお友達の皆様！日本についたら連絡しますね〜♪
年明けにでも遊んでください
それではちょっと早いですが、みなさまよいお年を
クリスマスイブ
昨日はクリスマスイブでしたね
みなさまはどんな風に過ごされましたか？
我が家では数ヶ月前にバンコクにきたＨさんと、2週間前にバンコクに来たばかりの奥様と一緒にホームパーティーをしました
お2人からはワインとお花をいただいてしまいました〜
テーブルが華やかになりますね
ありがとうございます♪
お料理はこちら〜
和風ポトフ、フライドチキン、蛤酒蒸し、海老とブロッコリーのテリーヌ風、アボカドとトマトのサラダ、ルッコラのサラダ、サーモン寿司、ベイクドポテト〜ブルーチーズ＆みそディップ、カリフラワーとオリーブのマリネ、きのことサーモンのキッシュ。
クリスマスイブということで、洋風メニューを多めにしてみました
あ、チキンはケンタッキー〜すみません、ちょっと楽しちゃいました和風ポトフは大根やレンコンなどを入れ、軽く味噌風味に〜。普通のポトフもおいしいですが、こちらもなかなかですよ
クリスマスイブといえば、ロマンチックに過ごされる方も多いかと思います
そんななか、私達は・・・
ジャラジャラジャラ〜マージャン
というのも、お2人とは先週の日曜日が初対面で、一緒にタイ料理屋さんに行ったんです。
その際、“全員マージャンができる”＆我が家に“黒霧島がある”という話で盛り上がり、「じゃあ来週の日曜日（24日）、家でやりましょう〜」となったんです。
翌日、「あ、日曜日ってクリスマスイブじゃん」と気付き、
「どうしましょうか？」と聞いてみたんですがＧＯサインが
うちはみんなでワイワイ大好きなのでいいんですが、2人は新婚さん〜本当によかったのでしょうか
マージャンは夫婦対抗戦でやったんですが、結果は・・・ドジママ＆ドジパパチームがちょっとだけ勝ちました・・・あ、ドジパパが1人でがんばっただけかも（笑）
お2人はとっても酒豪〜
ビールにスパークリングワイン2本、黒霧島・・・いっぱい飲んでくれる人と一緒にお酒を楽しむこともできてとっても楽しかったです
みなさまはどんな風に過ごされましたか？
我が家では数ヶ月前にバンコクにきたＨさんと、2週間前にバンコクに来たばかりの奥様と一緒にホームパーティーをしました
お2人からはワインとお花をいただいてしまいました〜
テーブルが華やかになりますね
ありがとうございます♪
お料理はこちら〜
和風ポトフ、フライドチキン、蛤酒蒸し、海老とブロッコリーのテリーヌ風、アボカドとトマトのサラダ、ルッコラのサラダ、サーモン寿司、ベイクドポテト〜ブルーチーズ＆みそディップ、カリフラワーとオリーブのマリネ、きのことサーモンのキッシュ。
クリスマスイブということで、洋風メニューを多めにしてみました
あ、チキンはケンタッキー〜すみません、ちょっと楽しちゃいました
和風ポトフは大根やレンコンなどを入れ、軽く味噌風味に〜。普通のポトフもおいしいですが、こちらもなかなかですよ
クリスマスイブといえば、ロマンチックに過ごされる方も多いかと思います
そんななか、私達は・・・
ジャラジャラジャラ〜マージャン
というのも、お2人とは先週の日曜日が初対面で、一緒にタイ料理屋さんに行ったんです。
その際、“全員マージャンができる”＆我が家に“黒霧島がある”という話で盛り上がり、「じゃあ来週の日曜日（24日）、家でやりましょう〜
」となったんです。
翌日、「あ、日曜日ってクリスマスイブじゃん
」と気付き、
「どうしましょうか？」と聞いてみたんですがＧＯサインが
うちはみんなでワイワイ大好きなのでいいんですが、2人は新婚さん〜本当によかったのでしょうか
マージャンは夫婦対抗戦でやったんですが、結果は・・・ドジママ＆ドジパパチームがちょっとだけ勝ちました・・・あ、ドジパパが1人でがんばっただけかも（笑）
お2人はとっても酒豪〜
ビールにスパークリングワイン2本、黒霧島・・・いっぱい飲んでくれる人と一緒にお酒を楽しむこともできてとっても楽しかったです
バンコクのクリスマス
タイは敬虔な仏教国〜とはいえ、ショッピングセンターやホテルの前など、あちこちでクリスマスツリーをみかけます
仏教国とはいえクリスマスは楽しいイベントのひとつになっているようです
まあ、日本もそうですしね（笑）
ちなみに、イスラムのドバイでも街のあちこちで華やかなクリスマスイルミネーション＆デコレーションがみられました〜
先日、映画を見に行った帰り、駅のホームからこんな光景が〜
サイアムパラゴンとサイアムスクエア（どちらもショッピングセンター）の間で、ちょっとしたクラシックコンサートが行われていました
こんな風な光景をみていると、タイにいるっていうことを忘れてしまいそうです
仏教国とはいえクリスマスは楽しいイベントのひとつになっているようです
まあ、日本もそうですしね（笑）
ちなみに、イスラムのドバイでも街のあちこちで華やかなクリスマスイルミネーション＆デコレーションがみられました〜
先日、映画を見に行った帰り、駅のホームからこんな光景が〜
サイアムパラゴンとサイアムスクエア（どちらもショッピングセンター）の間で、ちょっとしたクラシックコンサートが行われていました
こんな風な光景をみていると、タイにいるっていうことを忘れてしまいそうです
ＭＫレストラン
ひさびさに“タイスキ”のお店〜「ＭＫレストラン」に行って来ました
バンコクにはいくつかのチェーン店があり、このＭＫの他、日本でも有名な「ＣＯＣＡ」などがあります
ドジママ＆ドジパパのお家から一番近いのはＣＯＣＡの方なんですが、2人ともＭＫの方が好きなのでそちらへ〜。
ＭＫレストランはた〜くさん支店があるんですが、夕飯時に行くと、いつも大勢の待ち人がいる人気店
お客さんはタイ人のみなさまはもちろん、中国人、日本人、インド人などなど、国をとわず人気があるみたいです。
この日はカルフールのラマ4世店内にあるＭＫへ行きました。
7時過ぎにいったんですが、ちょうどタイミングがよく、待たずに入店〜ＭＫには5回位来ていますが、待たなかったのははじめてかも
タイスキ〜“スキヤキ”的な名前がついていますが、どちらかと言うとシャブシャブとか寄せ鍋？の方がちかいかも〜。
さっとだけ火を通して食べたい具はしゃぶしゃぶしたりしますが、タイスタイルとしては一気に全部入れて煮込んじゃうようです
火が通った具を、特製のタレにつけて頂きます
私達もタイスタイル〜ブタさんと、海苔巻つみれだけは後からにしましたが、その他の野菜＆具は一気に投入しました
タイスキの具はもうなんでもあり状態ですね〜。
こちらはセットメニューもあるので、私達は上記2品に野菜セット（お豆腐や湯葉、油揚げ入り）＋エビワンタン、魚のつみれ、イカを注文サイドメニューで海老しゅうまいと海老と豚のライスペーパー巻きも頼んでみました〜そう、こちらはタイスキだけでなく、点心などのサイドメニューも充実しているんです
おいしく頂いていたらなにやらチャイムのような音が・・・
いきなりはじまったダンシングタイム〜
写真がヘタでごめんなさい
通路に店員さんが並び、数分間のダンスタイムがはじまったんです
以前はこんなサービス？はなかったのでびっくりしました〜。
みなさま、ちょっとぎこちない感じで、恥ずかしそうにダンシング〜とってもほほえましく見てしまいました
これって、やっぱりどこかで練習してるかと思うんですが・・・それもまたほほえましい
日本でタイスキを食べに行くと、お上品な感じの中で頂く雰囲気ですが、こちらでは家族揃ってわいわいがやがや、友達グループでわいわいがやがや〜楽しく食べることができます
お値段もとってもリーズナブル♪上記の具にさらに空芯菜、豚の野菜入りミートボール、〆の麺を頼み、ビール2本も飲んで約700バーツ（＝約2300円）
まだ日本で働いていた頃、会社のお友達と日本にあるＣＯＣＡに行こう！と計画して、高くてやめた頃がなつかしいです〜（笑）（バンコクにあるＣＯＣＡはＭＫよりは微妙高いですが、2人でビールも飲んで1000バーツ（＝約3300円）位かなぁ？日本での1人分もいかないくらい〜リーズナブルだと思います）
ドジママ＆ドジパパ、アンコール遺跡群旅行以来のタイスキ（笑）〜店員さんのダンシングを含め、楽しくいただきました
バンコクにはいくつかのチェーン店があり、このＭＫの他、日本でも有名な「ＣＯＣＡ」などがあります
ドジママ＆ドジパパのお家から一番近いのはＣＯＣＡの方なんですが、2人ともＭＫの方が好きなのでそちらへ〜。
ＭＫレストランはた〜くさん支店があるんですが、夕飯時に行くと、いつも大勢の待ち人がいる人気店
お客さんはタイ人のみなさまはもちろん、中国人、日本人、インド人などなど、国をとわず人気があるみたいです。
この日はカルフールのラマ4世店内にあるＭＫへ行きました。
7時過ぎにいったんですが、ちょうどタイミングがよく、待たずに入店〜ＭＫには5回位来ていますが、待たなかったのははじめてかも
タイスキ〜“スキヤキ”的な名前がついていますが、どちらかと言うとシャブシャブとか寄せ鍋？の方がちかいかも〜。
さっとだけ火を通して食べたい具はしゃぶしゃぶしたりしますが、タイスタイルとしては一気に全部入れて煮込んじゃうようです
火が通った具を、特製のタレにつけて頂きます
私達もタイスタイル〜ブタさんと、海苔巻つみれだけは後からにしましたが、その他の野菜＆具は一気に投入しました
タイスキの具はもうなんでもあり状態ですね〜。
こちらはセットメニューもあるので、私達は上記2品に野菜セット（お豆腐や湯葉、油揚げ入り）＋エビワンタン、魚のつみれ、イカを注文
サイドメニューで海老しゅうまいと海老と豚のライスペーパー巻きも頼んでみました〜そう、こちらはタイスキだけでなく、点心などのサイドメニューも充実しているんです
おいしく頂いていたらなにやらチャイムのような音が・・・
いきなりはじまったダンシングタイム〜
写真がヘタでごめんなさい
通路に店員さんが並び、数分間のダンスタイムがはじまったんです
以前はこんなサービス？はなかったのでびっくりしました〜。
みなさま、ちょっとぎこちない感じで、恥ずかしそうにダンシング〜とってもほほえましく見てしまいました
これって、やっぱりどこかで練習してるかと思うんですが・・・それもまたほほえましい
日本でタイスキを食べに行くと、お上品な感じの中で頂く雰囲気ですが、こちらでは家族揃ってわいわいがやがや、友達グループでわいわいがやがや〜楽しく食べることができます
お値段もとってもリーズナブル♪上記の具にさらに空芯菜、豚の野菜入りミートボール、〆の麺を頼み、ビール2本も飲んで約700バーツ（＝約2300円）
まだ日本で働いていた頃、会社のお友達と日本にあるＣＯＣＡに行こう！と計画して、高くてやめた頃がなつかしいです〜（笑）（バンコクにあるＣＯＣＡはＭＫよりは微妙高いですが、2人でビールも飲んで1000バーツ（＝約3300円）位かなぁ？日本での1人分もいかないくらい〜リーズナブルだと思います）
ドジママ＆ドジパパ、アンコール遺跡群旅行以来のタイスキ（笑）〜店員さんのダンシングを含め、楽しくいただきました
電話
バンコクに引っ越してきてびっくり＆不快だったことのひとつが電話・・・頻繁にかかってくる間違い電話があります
写真は公衆電話で失礼〜。というのも、我が家の電話はもともとついていた物なんですが、写せるほどのものでないので・・・
引っ越してきて当初・・・そうですね〜平均すると一日に6〜7回はありました
少ない日でも1回もかかってこないことはなく、3〜4件はあったりまえ
。多いときは1時間に1回ペースでかかってたかも〜一日中お家にいることはなく、この数字・・・ひどいですよね〜。
しかも、相手はタイ語がほとんど。。。何を言っているのかわからない
でもって、最初の一言が「そこどこ？」なんです〜かけてきておいて自ら名乗ることはなく「そこどこ？」ですよ〜何回もかかってきていた日には怒り爆発です
あまりにも何回も「そこどこ？」を聞いたので、そのタイ語は覚えてしまいました。。
まあ、後でわかったんですが、昔、タイでは混線することが多く、正確な番号に電話しても違う所に繋がってしまっていたとのこと・・・その名残だそうです。
それは置いておいても、間違っておいて謝る人はほとんどいなくて、いきなりガチャン！と切られます・・・たま〜に謝る方がいると「おお〜いい人だ！」なんて思ってしまう・・・ん？なんか違いますよね（笑）
たま〜に英語を話す人からもかかってくるので話をきいてみると、「電話番号が間違っているパターン」と「電話番号はあっているけど、どこかの会社かお店にかけているつもりらしいパターン」、「電話番号はあっているけど、違う人にかけているらしいパターン」がありました
「電話番号が間違っているパターン」はおいておいて、「会社かお店と間違っているパターン」・・・これが大多数です
家の電話番号は下4桁がゾロ目なんですが、かつてどこかで使ってたんでしょうかね〜。。
最後の「違う人にかけているらしいパターン」はなぜか、けだるそうなお姉さん達からかかってくることが多く、これまた大変感じが悪い
たま〜に日本語を話す人までいて・・・以前ここに住んでいた方（又はこの電番を使っていた方）、商売のお姉さんにでも家電をおしえたんかい〜
と思っちゃいます。。。
「うちは○○です。ここは会社でもお店でもありません。」と「あなたは間違った番号にかけてると思いますよ」という英語はとても流暢になりました（笑）
タイでは一般的には恐ろしいほど英語が通じないので日本語で言っても同じだと思うんですけどね〜つい、相手が外国の方だと思っちゃうと「英語でいわなきゃ！」って思ってしまう悲しいイープン（タイ語で日本人の意）
余談ですが、ドジママは気が弱いので、タクシーなんかで嫌な思いをしてもあまり言い返せないんですが、一回だけ間違い電話の相手と喧嘩したことがあります
というのも、同じ相手からたて続けに5回位かかってきたので「違うって言ったでしょ！」とキレたところから始まりました
（その日は他にも何件も間違い電話がかかっていました）。
相手が少し英語を話せる人だったので言い合いになってしまい、向こうも逆ギレし、何度もかけてきて
出もしないで切りまくったりしていたんですが、それでもかかってくるので（最初のを含まず10回以上！）らちがあかず、「私の夫から電話させるから！」といったら「なんでだ？」と言うので、「あなたの英語がヘタだからだよ！」と言い返したところ「Shit
」と言われ、バトルは終了しました〜。。。。
私の英語もかなりダメダメですが、どうやら相手の英語も同レベルだったようで、言い返せなかったようです。。。
ドジママ、見知らぬ人と喧嘩したのは人生初〜相手は異国の人となりました
最近はだいぶ減ってきましたが、それでも間違い電話がない日はなく、2〜3回はかかってくるかな〜。。
以前は相手がタイ語しか話せない方で「ハロー」（タイでもお電話の際はこの言葉から始まります）とか「サワディーカー（カップ）」（タイ語でこんにちはの意。カーは女性が使い、カップは男性が使います）というと、最初から英語で返していたんですが、相手が英語で返してこない場合、今は「もしもし」を貫き通し、相手が何かを話しても「はい？」しか応えないことにしています。。。だって私は日本人なんだも〜ん
写真は公衆電話で失礼〜。というのも、我が家の電話はもともとついていた物なんですが、写せるほどのものでないので・・・
引っ越してきて当初・・・そうですね〜平均すると一日に6〜7回はありました
少ない日でも1回もかかってこないことはなく、3〜4件はあったりまえ
。多いときは1時間に1回ペースでかかってたかも〜一日中お家にいることはなく、この数字・・・ひどいですよね〜。
しかも、相手はタイ語がほとんど。。。何を言っているのかわからない
でもって、最初の一言が「そこどこ？」なんです〜かけてきておいて自ら名乗ることはなく「そこどこ？」ですよ〜何回もかかってきていた日には怒り爆発です
あまりにも何回も「そこどこ？」を聞いたので、そのタイ語は覚えてしまいました。。
まあ、後でわかったんですが、昔、タイでは混線することが多く、正確な番号に電話しても違う所に繋がってしまっていたとのこと・・・その名残だそうです。
それは置いておいても、間違っておいて謝る人はほとんどいなくて、いきなりガチャン！と切られます・・・たま〜に謝る方がいると「おお〜いい人だ！」なんて思ってしまう・・・ん？なんか違いますよね（笑）
たま〜に英語を話す人からもかかってくるので話をきいてみると、「電話番号が間違っているパターン」と「電話番号はあっているけど、どこかの会社かお店にかけているつもりらしいパターン」、「電話番号はあっているけど、違う人にかけているらしいパターン」がありました
「電話番号が間違っているパターン」はおいておいて、「会社かお店と間違っているパターン」・・・これが大多数です
家の電話番号は下4桁がゾロ目なんですが、かつてどこかで使ってたんでしょうかね〜。。
最後の「違う人にかけているらしいパターン」はなぜか、けだるそうなお姉さん達からかかってくることが多く、これまた大変感じが悪い
たま〜に日本語を話す人までいて・・・以前ここに住んでいた方（又はこの電番を使っていた方）、商売のお姉さんにでも家電をおしえたんかい〜
と思っちゃいます。。。
「うちは○○です。ここは会社でもお店でもありません。」と「あなたは間違った番号にかけてると思いますよ」という英語はとても流暢になりました（笑）
タイでは一般的には恐ろしいほど英語が通じないので日本語で言っても同じだと思うんですけどね〜つい、相手が外国の方だと思っちゃうと「英語でいわなきゃ！」って思ってしまう悲しいイープン（タイ語で日本人の意）
余談ですが、ドジママは気が弱いので、タクシーなんかで嫌な思いをしてもあまり言い返せないんですが、一回だけ間違い電話の相手と喧嘩したことがあります
というのも、同じ相手からたて続けに5回位かかってきたので「違うって言ったでしょ！」とキレたところから始まりました
（その日は他にも何件も間違い電話がかかっていました）。
相手が少し英語を話せる人だったので言い合いになってしまい、向こうも逆ギレし、何度もかけてきて
出もしないで切りまくったりしていたんですが、それでもかかってくるので（最初のを含まず10回以上！）らちがあかず、「私の夫から電話させるから！」といったら「なんでだ？」と言うので、「あなたの英語がヘタだからだよ！」と言い返したところ「Shit
」と言われ、バトルは終了しました〜。。。。
私の英語もかなりダメダメですが、どうやら相手の英語も同レベルだったようで、言い返せなかったようです。。。
ドジママ、見知らぬ人と喧嘩したのは人生初〜相手は異国の人となりました
最近はだいぶ減ってきましたが、それでも間違い電話がない日はなく、2〜3回はかかってくるかな〜。。
以前は相手がタイ語しか話せない方で「ハロー」（タイでもお電話の際はこの言葉から始まります）とか「サワディーカー（カップ）」（タイ語でこんにちはの意。カーは女性が使い、カップは男性が使います）というと、最初から英語で返していたんですが、相手が英語で返してこない場合、今は「もしもし」を貫き通し、相手が何かを話しても「はい？」しか応えないことにしています。。。だって私は日本人なんだも〜ん
